|
之前给大家介绍了写邮件的格式，今天我们通过一些例子来学习一下到底应该如何写邮件！ 1 御礼 件名：御礼 〇〇会社XX部の李XXと申します。（我是〇〇公司XX部的李XX。） 本日はお忙しい中、お時間をいただきまして、誠にありがとうございました。（白忙之中打扰了，感谢您为我腾出时间） ご指摘いただきました点につきましては、 ご要望にお応えできるよう、検討させていただきます。 （对于您指出的问题，我们会按照您的要求进行商讨。） また、ご連絡のうえ、お伺いいたしたいと存じます。 どうぞよろしくお願い申し上げます。（之后我们会与您联系，请多多关照。） 恐縮ですが、御礼まで。（给您添麻烦了。） 〇〇会社 李XX 2 書類を送付 〇〇株式会社 営業部第二営業課課長〇〇様 東京商事株式会社 企画部営業第二課 李○ 〇〇書送付について 拝啓 貴社におかれましては益々のご盛栄のこととお慶び申し上げます。 ご依頼のございました〇〇書類を同封いたしました。 ご査収のほど、よろしくお願い申し上げます。 敬具 記 同封書類 〇〇書 1通 XX書 1通 敬启 祝愿贵公司越来越繁荣兴盛。 您委托我的文件已经随信付上。 请查收。 敬具（写在书信最后的用语） 记 随信文件 〇〇文件 1封 XX文件 1封 ☀ 今天就是这样啦，大家有好好的记下来了么？ 邮件随着内容的不同会有很多变化，但是把常用语句记下来，对日后的写邮件都会很有帮助的~ |
0 条回帖
