第32課 今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです

第32課    今度の日曜日に遊園地へ行くつもりです　　

重点单词

ボーナス  ①   奖金
　ボーナスをもらう
列車（れっしゃ） ⓪ 列车，火车
台風（たいふう） ③  台风
　風（かぜ）
噂（うわさ） ⓪   传言，传闻
　彼の噂をするな
宣伝（せんでん） ⓪ 宣传
　～する

番組（ばんぐみ） ⓪   节目
　テレビ番組　  电视节目
ギョーザパーティー
正月休み（しょうがつやすみ）⑤  1月1日~3日假期
スポーツ用品（ようひん） ⑤  体育用品
高速（こうそく）バス  ⑤  走高速公路的公交车，长途客车

出発時刻（しゅっぱつじこく） ⑤ 出发时间
　約束の時刻　约定好的时间
旅行予定（りょこうよてい） ④  旅行计划
天気予報（てんきよほう） ④   天气预报
ラーメン　①　拉面（重点在汤）
　ラーメン屋
牛乳（ぎゅうにゅう）  牛奶
　ミルク  牛奶
　牛丼（ぎゅうどん（ぶり））  牛肉饭

インフルエンザ   ⑤    （病毒性）流感
　風邪  伤风感冒
小学校（しょうがっこう）  小学
遊園地（ゆうえんち）  ③   游乐场
歴史（れきし） ⓪  历史
　中国の～  中国历史
彼女（かのじょ） ①  她，女朋友
　彼氏（かれし） ①   他，男朋友

行（おこな）います　举行
　試験/会議/結婚式を行います  举行考试/会议/结婚仪式
上（あ）がります　上（楼）；涨价
   2階に～   上到2楼（に  归着点）
　値段が～    价格上涨
乗（の）り換（か）えます
　バスを３度～  /  换乘了三次公交车
　3番線のバスに～/换乘三路公交车
　別のバスに～/换乘到其他公交车
辞（や）めます
　会社を～   辞职
　学校を～   退学

入学（にゅうがく）します
　入学試験（～しけん）  入学考试
　入学式（~しき）  入学仪式
　小学校に～します
流行（りゅうこう）します
　流感が全国的に～している。
　【名词】+的（てき）  变为形2，表示“具有…性质”
　日本人が流行を追うのが好きだ。
入院（にゅういん）します  住院
退院（たいいん)します  出院
お邪魔（じゃま）します   碍事、打扰（进门前）
　仕事の邪魔をするな    不要打扰我工作
　お邪魔しました。     打扰了（出门前）
担当（たんとう）する　担当，主管
   案内さんを担当する
   （职业）

強（つよ）い　 强、坚强
　体が～  身体强壮
　風が～  风大 　
気（き）さく    爽快、坦率
　～な人
　～に頼みを聞いてくれた。（那个人）爽快地听取了我的请求

いろんな+名词    连体词（口语形式）
   いろいろな　　稍正式
ずっと  （副）一直；·····得多；很长（时间/距离）
　二人はずっと一緒に旅行している  两个人一直一起去旅行
　彼は私よりずっと若いです　他比我年轻得多
　ずっと前に   很久很久以前

文法

1.  ～つもりです。

     动词（基本形 / ない形） + つもりです

     意思翻译上与「意志形＋と思う」基本没有区别，
     表示打算……
     但更侧重表达个人情绪，稍微正式些。
     没有「～つもりじゃない」形式。
     「つもりはない」（“有没有打算”而不是“是不是打算”）     
　　
     国へ帰っても、柔道を続けるつもりです。
     明日からは、タバコを吸わないつもりです。
     このことはだれにも言わないつもりです。

注意：   

　A：不用于询问“目上の人”
   　　(对上级）今日の会議に出席するつもりですか。✖
   　　今日の会議に出席する予定ですか。   〇
                                          （意思中性，相对柔和）
　B：可以用于第三人称
       　田中さんは明日学校へ行くつもりです。

　C：用于表达长期来的计划打算，轻易不会改变，不用于当场做的决定
　　　近ごろ、日本へ行くつもりです。

2.  ～予定です。

     名词＋の/动词（基本形 / ない形）

     a.与「つもり」含义相似，但可以用于对上级的询问或描述。
     b.用于不是自己意志可以决定的事，
        或者刻意避免自己意志决定的事的强硬语气。

     ７月の終わりにドイツへ出張する予定です。
     旅行は１週間ぐらいの予定です。  /打算旅行大约一周（语气更柔和）
     首相は来月中国を訪問する予定です。

3.  ～ことにします/しました

    动词（基本形 / ない形）

     表示说话人自己决定实施某种行为
     “我决定……”

     不能直接用于对「目上」（长辈/上级）提问

     あしたから毎日運動することにします。
     今日からお酒を飲まないことにします。
     広州へは飛行機で行くことにしました。（表示决定好了）
     今年の夏は旅行に行かないことにしました。（表示决定好了）

     名词＋にします

     昼ごはんはラーメンにします。 午饭（决定）吃拉面
     会議は３時にします。  会议定在3点。
     新婚旅行はハワイにします。  新婚旅行（决定）去夏威夷。

4.  ～ことになりました

     动词（基本形 / ない形）

     与别人商议后的决定，或无法自己决定的事
     “决定…”具有客观性

     天気が悪いので、飛行機が飛ばないことになりました。
     月曜日から３日間香港へ出張することになりました。
     今週は会議を行わないことになりました。

     有时向他人宣布时，虽然是自己一方的决定，
     但为了避免有强加于人的语感，也会使用此句型。

     結婚することになりました。（我）决定结婚了。
   
     也可以直接使用成【名词】的省略说法。

     本日は休業になりました。今日暂停营业。

5.  ～そうです。（传闻）

     小句（简体形）

     “听说……”“据说……”

     使用「～によると/～では/～んですが」来表示信息来源
     「～では」不能直接接人

     此句型本身没有否定和过去的形式

     友達の話では、田中さんは飛行機が苦手だそうです。
     先生によると、来学期は学費が上がるそうです。
     ニュースで見たんですが、最近交通事故が多いそうです。
     李さんも行きたいそうです。
    （虽然「～たい」不能与第三人称连用，但是加上「そうです」就可以，
         因为不是第三人称本身做的判断）