标日28课

标日28課  馬さんはわたしに地図をくれました　　

目标：学会授受关系的表达

一 单词
【重点单词】
1 雰囲気（ふんいき）③
➤气氛 ，氛围         ～がいい   氛围很好
➤（人散发出来的）感觉
2 発音（はつおん）⓪　➤きれいな～ 好听的发音
3 孫（まご） ⓪　孙子或者孙女
4 係（かかり） ①   工作人员    ➤ ~の人に聞いてください。去问工作人员吧。
5 支社長（ししゃちょう）②　➤支社、支店　


【名词】
6 マフラー①围巾
7 ネックレス①项链
8 家具（かぐ）①　注意具的写法
9 大使館（たいしかん）③
10 不動産屋（ふどうさんや）⓪房屋中介
11 インターネット⑤网络
12 就職（しゅうしょく）⓪ 就业　➤転職  换工作
就職活動（しゅうしょくかつどう）⑤求职 找工作
13 意味（いみ）①　
➤含义，意思  どういう～ですか。你什么意思啊或这是什么意思。
➤意义   
14 引っ越し（ひっこし）⓪（名）搬家
                                         （动）引っ越しする
15 近所（きんじょ）①　附近，周围一圈的邻居
➤隣（となり）⓪ 左邻右里


【动词】
16 拾（ひろ）います  捡，拾  
➤財布を～　 捡钱包
➤タクシーを～ 在路上打出租车　　
17 訳（やく）します  翻译  ➤  英語を日本語に～ 将英语翻译成日语
18 届（とど）けます（他）  送到，送去 ➤ 荷物を～  把行李送到
     届（とど）きます（自）  到达   ➤   荷物が～   行李了　　　　                              
19 案内（あんない）します  向导，导游  ➤  学校を～
     案内状（案内状）向导图，想到说明
20 交換します（こうかん　）交换，双向的  ➤名刺（めいし）を～交换名片
21 紹介（しょうかい）します　介绍   
➤新しい先生を学生に～。            将新老师介绍给学生
➤自己紹介を紹介してください。  请做自我介绍。


【其他】
22 すてき（形2） 形容人，物都可
➤～な人 出色的人
➤～な服漂亮的衣服　　　　　　　　　　　　　
23 得意（とくい） ②  擅长，还不错（可以形容自己  ）
➤上手（じょうず）用于评价，说别人好
➤下手（へた）不擅长
➤苦手　不擅长，心理上不愿意做  　
24 新鮮（しんせん）⓪（形2）➤～な野菜/～な空気 新鲜的蔬菜/空气
25 うまく（副）
➤顺利 うまく行きました。进展的很顺利。
➤很好，高明～できます。做得好。
26 それに  ⓪  而且（前后句的内容累加关系）➤ 熱があります。それに咳も出ます。

二 文法
1.  ～は～に～をくれます
     意义：由外向内，别人给我或者我一方的人东西
➤ 誕生日に父は（わたしに）時計をくれました。
     生日那天爸爸给我个表。
➤  隣の佐藤さんはうちの花子に自転車をくれますから、 買わなくてもいいです。
     邻居佐藤给我们家花子自行车了，你不买也没关系。
➤  あっ、かわいいね、この靴。いくらだった？-分からない。鈴木さんがくれたの。
     啊，这双鞋好可爱。多少钱？-不知道，是铃木给我的。


2.   ～てあげます
     意义：  自己或自己一方为对方做某事
      别人为别人做某事。
  （わたしは）子供の日に子供にケーキをあげました。儿童节那天给了孩子蛋糕。
⇒（わたしは）子供の日に子供にケーキを作ってあげました。儿童节那天给孩子做了蛋糕。
    父はキムさんにカメラをあげました。爸爸给了Kim照相机。
⇒父はキムさんにカメラを買ってあげました。爸爸给Kim买了照相机。
   ヒトミちゃんは隣のおばあちゃんに新聞をあげました。Hitomi给了邻居阿姨报纸。
⇒ヒトミちゃんは隣のおばあちゃんに新聞を読んであげました。Hitomi给邻居阿姨读了报纸。

注意
✿对第三者描述为别人而做时，可以使用；直接询问对方时，尤其当对方不是亲密的人，或对方是地位高的人时，使用「～てあげます」不合适。
（正）昨日雨でしたから、部長に傘を貸してあげました。昨天下雨了，我借给部长一把伞。
（误）あっ、雨ですね。部長、傘を貸してあげますか。　　 　
（正）あのおばさんの荷物が重いですから、持ってあげます。那个阿姨的行李太重了，我帮她拿。
（误）あっ、重いですね。荷物を持ってあげますか。


✿直接询问对方：“我为你……啊？”时，
　用「～ましょうか」，也可以使用「～てあげましょうか」
➤あっ、雨ですね。部長、傘を貸してあげましょうか。啊下雨了，部长我把伞借给你呀。
➤あっ、重いですね。荷物を持ちましょうか。啊太重了，我来帮你拿啊。
➤この資料、コピーしましょうか。这个资料我来帮你印啊。


3.  ～てくれます
      意义：别人为我（或我一方的人）做某事
     昨日王さんは車をくれました。昨天小王给了我辆车。
⇒ 昨日王さんは車で送ってくれました。昨天小王用车送我回来的。
    パクさんが（わたしに）ケーキをくれました。小朴给了我蛋糕。
⇒ パクさんが（わたしに）ケーキの作り方を教えてくれました。小朴教给了我蛋糕的做法。
   
✿可以使用「～てくれますか／てくれませんか」
   来表达“可以为我…吗？可不可以为我…？”
➤ すみません、ちょっと窓を開けてくれませんか。不好意思，可以帮我把窗户打开吗。
➤ ね、ね、お兄ちゃん、一緒に遊んでくれない？喂喂哥，一起玩不？
➤ 先生のメールアドレスを教えてくれますか。可以告诉我老师的邮箱吗？

4.  ～てもらいます
     意义：表示说话人或说话人一方的人请别人做某事
     含有请别人做某事以及说话人承受了来自他人的恩惠之意
     妹は渡辺さんに電子辞書をもらいました。我妹妹从渡边那里得到了电子词典。
⇒  妹は渡辺さんに電子辞書を貸してもらいました。我妹妹从渡边那里借来了电子词典。
     エリちゃんは隣のおばあちゃんにせんべいをもらいました。Eri从邻居阿姨那里得到了仙贝。
⇒  エリちゃんは隣のおばあちゃんにせんべいを作ってもらいました。隔壁阿姨为Eri做了仙贝。


✿「～てください」直接向听话者发出要求、命令
    めぐみちゃん、暑いから、クーラーをつけてください。（ほかの人に言う）
    小惠，太热了，把空调打开吧。
✿「～てもらう」向对方描述对别人的请求、拜托
    めぐみちゃんにクーラーをつけてもらいました。
    我拜托小惠把空调打开了。
✿ 此句型不能直接用于疑问句
「～てもらいますか」「～てもらいませんか」　✕
✿ 想用此句型发出请求时，可以用
「～てもらいたい（の）ですが…」、「～てもらえますか」、
「～てもらえませんか」
▲ごめん、このこと、内緒してもらいたいですが…不好意思，这件事我想让你替我保密。
▲ごめん、このこと、内緒してもらえますか。不好意思，这件事可以替我保密吗？


三 作业