第43課 陳さんは、息子をアメリカに留学させます 重点单词 考え(かんがえ③ 想法,思想 ➤考えが甘い 想法天真 申し出(もうしで)⓪申请,提议 ➤~を出す 递交申请 女性向け(じょせいむけ)⓪女性专用,面向女性➤~向け 子供向け/外国向けの商品 塾(じゅく)② 私塾,补习学校 ➤~に通う 去补习班 引っ張ります (ひっぱります)拉,拽 ➤耳を~拽耳朵 浮かびます(うかびます)想起,浮,浮现 ➤木の葉が水に~树叶浮在水面上 いい考えが頭に~ 好的想法浮现在脑海 整います (ととのいます)齐备,完备 ➤整った文章 完整的文章 乾きます (かわきます)干,干燥 「自動詞」 乾かします「他動詞」 避けます(さけます)回避,避免 ➤その問題を~たほうがいい 那个问题回避一下比较好 売れます (うれます)好卖,畅销 受けます(うけます)接住,接受,感受,受到 ➤ボール/注文/試験を~ 休職します (休職します) (暂时)停职 ➤病気のため、~。因为生病,暂时停职。 力強い(ちからづよい)⑤ 强有力;心里踏实 ➤~言葉 强有力的语言/あなたがそばにいると、~ 你在旁边的话,心里就很踏实。 単純(たんじゅん)⓪单纯,单调 ➤~な考え 单纯的想法/頭が~だ 头脑简单 単純な仕事 单调的工作 ぐっと ⓪更加;用力 ➤~飲む 一口气喝掉/~引く 用力扯 /~増える 一下子增加 そこで ⓪因此,于是,所以,那么 ➤最近、太った。そこでダイエットを始めました。 最近、太った。 それで、困った。 そこで后接行动措施。それで后接结果。 文法 *动词的使役形式 ![]() *使役句中助词的使用 意义:使…,让… (1) 动作发起者 は 动作执行者 に …V-させます这种句型一般使用他动词。 (2) 动作发动者 は 动作执行者 を V-させます这种句型一般用自动词。 例:他动词 ①母は病気の子供に薬を飲ませました。(飲む―飲ませる) (母亲让生病的孩子吃了药。) ②先生は、子供に宿題をさせました。(する―させる) (老师让孩子们做了作业。) 自动词 ①先生は子供たちを走らせました。(走る―走らせる) (老师让孩子们跑了步。) ②先生はいたずらをした学生を立たせました。(立つ―立たせる) (老师让淘气的孩子站了起来。) 注意:当「を」重叠时,自动词也要用「に」,例如 A 子供を道の内側を歩かせたほうがいい。× B 子供に道の内側を歩かせたほうがいい。 (最好让孩子走路的内侧。) 第二个「を」表示移动的场所。 *使役形的使用场合 a. 強制 注:不能用于下对上 好き嫌いをしないように、母親は子供に野菜を食べさせる。 (为了不偏食,妈妈让孩子吃蔬菜。) 用于非强制(尤其是主语受益)的场合时,应该换成「~てもらう」 ▲友達に自転車を直してもらいました。 b.允许 注:不能用于下对上 母は妹に好きなお菓子を買わせます。 (妈妈允许妹妹买喜欢的点心) c.诱发 注:可以用于下对上 はいつも冗談を言って、みんなを笑わせます。 (他总是开玩笑引大家笑。) * 使役+てください ・ ないでください 意义:请求别人允许自己做某事。 例: ①申し訳ありませんが、今日は少し早く帰らせてください。 (对不起,今天请允许我早一点回去。) ②ぜひ、この仕事を私にやらせてください。 (请一定让我来做这件事。) *使役被动 ![]() 意义:由使役形式加被动形式构成,表示一种被迫性的动作。 例:①昨日は、お母さんに3時間も勉強させられた。 (昨天在妈妈的逼迫下,我学了3个多小时。) ②山下さんは、毎日遅くまで残業させられているらしい。 (山下好像每天都不得不加班到很晚。) ③先輩に無理に酒を飲まされた。 (我被前辈们灌了不少酒。) *~やすい/にくい 接续:动词ます形, 去ます 意义: “(做)容易…,不容易…” 例: ① このペンはとても書きやすい。(这支笔很好写。) ②この町は物価も安く、人も親切で住みやすいところです。 (这个城市物价不高,人也热情,是个容易生活的地方。) ③あの人の話は発音が不明瞭「ふめいりょう」でわかりにくい。 (那个人的发音不清楚,很难懂。) ④人前ではちょっと話しにくい内容です。 (这是在人前很难启齿的话。) 以上。 |
2 条回帖