本帖最后由 天骐 于 2017-4-11 09:51 编辑 第47課 周先生は明日日本へ行かれます 单词: 下見(したみ)(视察) ➤会場の~をする。 スタッフ(员工) ➤~を募集(ぼしゅう)している チェックインする(登记、入住) 直行(ちょっこう)する➤わたしは会社へ直行した ➤兄は本屋に寄ったが(顺路) 先(さき)ほど(刚刚) 语法 敬语的适用对象: 1.关系疏远的人 2.地位,年龄,身份比自己高的人 ※一般不用于家人 周先生は明日日本へ行かれます。 1.(ら)れる ※状态动词「ある・いる」动作性较低的动词「決まる・分かる・知る・できる」不适合这种形式。 ➤ 先生はもうこの本を読まれましたか。(老师您已经读过这本书了吗?) ➤ 部長がお客様の前に座られました。(部长坐在客人面前。) られる的三种情况:尊他、被动、可能 1.王さんは来られていますか。(尊他:王先生来了么。) 2.お客さんに来られます。(被动:客人来了。(来的不巧)) 3.急用で来られなくなりました。(可能:因为突然有急事来不了了。) お客様はもうお帰りになりました。 2.お/ご~になります ※「ます」の前は一拍假名 如「する・来る・寝る・見る」是不能使用这个句型的。 ➤ 有名な作家がこの旅館にお泊りになりました。(=泊まった)(一个有名的作家住在了这个旅馆里。) ➤ 山本さんの息子さんは来年大学をご卒業になります。(=卒業する)(山本先生的儿子明年大学毕业。) ➤まだだいぶかかりますが、お待ちになりますか。(=待ちますか)(还要花很长时间,您还能等么。) どうぞお座りください。 3.お/ご~ください ※「ます」の前は一文字 如「する・来る・寝る・見る」是不能使用这个句型的。 ご注意ください。(请注意。) こちらにお名前をお書きください。(请在这里签个字。) 尊他语的命令形: 表达对晚辈或下级的命令, 但有时也表示一种亲近感,没有尊敬的意味。 ➤おいしいから、食べてご覧。(我觉得很好吃,你也试着尝一尝。) |
0 条回帖