标日第47课

第４7課   周先生は明日  日本へ  行かれます

本课目标:学会使用尊敬语

单词
1下見（したみ）⓪ 　视察 会場の～をする
2スタッフ②　工作人员　～を募集している
3お子さん⓪　您儿子、令郎  息子/～はおいくつですか。
4 チェックインする　办理入住手续 チェックアウト
5直行（ちょっこう）する   直接去　会社へ～した
6先（さき）ほど   刚才（比さき更郑重，正式） 彼は～帰ったばかりです。

文法
敬语
尊他语：用来描述长辈和上级的行为、状态，抬高他人，以他人为主体。
自谦语：用于描述己方的行为、状态，降低自己，以自己为主体。
礼貌语：表示基本礼貌、修养。

适用对象：
1.关系疏远的人（自己小圈子外的陌生人、外来人）
2.地位，年龄，身份比自己高的人
*一般不用于家人


尊他语
一、 お／ご～になります
接续：お＋动1 / 动2去ます+になります
          ご＋动3词干+になります　　  
※「ます」前只有一个音节的不适用此句型
如：「来ます・寝ます・見ます」
有名な作家がこの旅館にお泊りになりました。（＝泊まった）
この夏はどちらにお出かけになりますか。（＝出かける）
社長は今夜のパーティーにご出席になります。（＝出席する）

二、お／ご～ください
お＋动1 / 动2去ます+ください

ご＋动3さ变词干+ください　

※「ます」前只有一个音节的不适用此句型

如：「来ます・寝ます・見ます」✖

ご注意ください。

こちらにお名前をお書きください。

すみません、お荷物はご自分でお持ちください。

三、～（ら）れる

尊敬程度没有前两个句型高

先生はもうこの本を読まれましたか。

部長がお客様の前に座られました。

このケーキは社長の奥様が作られました。

先生は必ず時間を守られます。

社長は明日から九州へ出張されます。

尊他、被动、可能
1.王さんは来られていますか。（尊他）
2.お客さんに来られました。（被动）
3.急用で来られなくなりました。（可能）

四、尊他语的特殊形式

                              

补充

尊他语的命令形：

表达对晚辈或下级的命令，

但有时也表示一种亲近感，没有尊敬的意味。

おいしいから、食べてご覧なさい。

そんないやなら、おやめなさい。

补充①：
动词以外的尊他语形式
1.表示敬意的词：方、こちら、どなた、本日、まもなく
2.接头词：お＋（和語）　お忙しい、お答え、お知らせ
　　　　　ご＋（漢語）　ご心配、ご不満、ご利用
　　　　　※日常生活中经常使用的，用お：お弁当、お風呂
3.接尾词：～さん/～様（さま）/～殿（どの）

补充②：
不能接お/ご的词：
1.原则上外来语不加，要加则加お：おビール、おズボン
2.长词前：ほうれんそう、こうもりがさ
3.以お为首的词前：奥さん
4.自然现象，公共设施等词前：雨、雪、駅、学校、会社
5.贬义词前：間抜け

补充③：
1.复合动词或一句中出现多个动词，最后一个动词变敬语形式
   先生は毎朝6時に起きて、散歩なさいます
2.主语是物体或宠物时（即使是长辈，上级的所有物），也不用敬语
   お社長の家に犬が三匹いらっしゃいます（×）
   お社長の家に犬が三匹います（○）

3.女性将敬语用于简体句时，只是美化语形式，不表示敬意

　来週の音楽会どうなさる？いらっしゃる？