束束 发表于 2014-9-24 16:08 感动满满的  自我感觉不是很好呢～～但老师还是很认真的批了作业，好感动的说～看到老师的鼓励，突然动力满满的～頑張って |
周新颜 发表于 2014-9-24 13:34 谢谢老师帮忙修改～辛苦啦！ |
天仔 发表于 2014-9-22 13:56 写的非常认真，老师要赞一下哦！大体流程没有问题哒，老师就提几个需要特别注意的地方 首先，药不可以直接写成药哦，是“薬（くすり）”，那以后要多多注意哦，不要直接用中文来表示日语哦 另外，“朝から何を食べません。”最好改成“朝から何も食べません。”因为一般要表示“什么也没”这个 意思的时候呢，都是用“何も＋动词否定型”，例如，“何も読みません”（什么也没读），那这里把を变成も 是为了跟后面的否定型相呼应的。最好能记住这个句型哦 今、いろいろが日語の単語，这句话里的いろいろ是个二类形容词，那么它接名词的时候呢要用な、所以应该改成 “今、いろいろな日本語の単語”，那还有个小细节，这里日语不可以直接写“日語”哦，而是日本語 总体来说很棒哦，继续加油。（ps:肚子疼好了没？要照顾好自己的身体哦 ） |
天仔 发表于 2014-9-22 13:46 内容很充实，老师要表扬一下。那老师在这里点出几个特别需要注意的地方： 首先，相応(ふさわ)の结果(けっか)を担当(たんとう)します。这一句当中的相応是一个二类形容词， 所以跟名词连接的时候要用な哦，可以改成相応な结果 另外，もし，あなたは他(ほか)の人(ひと)に激励(げきれい)をもらいます。，从谁那里得到什么，要用 から+もらう的形式哦，所以可以改成，もし，あなたは他のから激励をもらいます 用自己所学到的知识写日记是不是很有成就感啊，所以继续加油哦  |
