|
第三十課 もう 11時だから 寝よう（上） 梅雨（つゆ） 梅雨 秋（あき） 秋天 春・夏・冬 季節 ピクニック 宅配便（たくはいびん） 送货上门 宅急便（たっきゅうびん） 一家公司的名称 行楽地（こうらくち） 旅游观光地 終電車（しゅうでんしゃ） 末班车 終電 待合室（まちあいしつ） 等候室，候车室 ピザ 披萨ビザ 签证 灰皿（さいざら） 烟灰缸 お皿（さら） 碟子 歯（は） 牙 目（め） 鼻（はな） 彼（かれ） 他 寂しい（さびしい） 寂寞、荒凉、冷清 うさぎは寂しくて死ぬ 子供がいないのは寂しい。孩子不在，很寂寞。 楽（たの）しみ 乐趣；期待 楽しみが多い 乐趣多 楽しみにしています：期待 楽しむ 楽しい 特別（とくべつ） 特别的 特別な人 / 1日 / 感情 揃（そろ）います 【自】到齐，凑齐 みんなが揃った：大家都到齐了。 寄（よ）ります 顺便去、靠近 デパートに～ 顺便去百货商店 迎（むか）えます 迎接 ➤ 客を～ 引っ越します（ひっこします） 搬家 大阪から京都に引っ越す 開（ひら）きます【自他】 开，打开，展开 ドアが～ 门开了（强调门自己开了的过程/动作） プレゼントを～ 打开礼物（强调展开包装） 店を～ 开店 心を～ 打开心扉 講座を～ 开个讲座 開（あ）きます 【自】 （强调状态） ドアが開きます 门开着（强调门开着的状态） 店は何時まで開いていますか。 店面营业到几点？ 子犬の目が開（明）く 小狗睁着眼睛 開（あ）けます 【他】 ドアを開けます 开门（人为） プレゼントを開けます 打开礼物 壊（こわ）れます 坏（物理性的） 地震で家が壊れた ～を壊します 人为弄坏（说话人负全责） ～が壊れました …坏了（说话人发现的，说话人可能有责任） ～が壊れています …是坏的（表示物体状态，与说话人无关） 間違（まちが）えます 弄错 約束の時間を間違えた 間違う 两个词基本相同 出発（しゅっぱつ）します 出发 転職（てんしょく）します 换工作、跳槽 会社員から医者に転職する。 パンクします “嘭”地爆炸 文法 1. 动词意志形 变形规律： 一类动词：基本形的词尾「う」段音→ 相应的「お」段上的音+「う」 例：書く→書こう 急ぐ→急ごう 話す→話そう 二类动词：基本形是「る」→「よう」 例：食べる→食べよう 見る→見よう 寝る→寝よう 三类动词：来（く）る→来（こ）よう する→しよう 意义： 1 当场表达自己的意志和决心 2 提议（ましょう的简体） 明日からタバコをやめよう。 1 表示自己的意志和决心。（我要）从明天开始戒烟 2 表示向别人提议。（你）从明天开始戒烟吧 （具体语言环境具体判断） 先に食べよう。（通常为向别人提议）先吃吧 日曜日いっしょに映画を見よう。（向别人提议一起做）周日一起看电影吧 暗くない？電気をつけようか。（向别人提议）我把灯打开吧 补充： 由于意志形本身不能再进行变形，所以作谓语时，时态等变形需借助とする あの子は木を登ろうとしています。 うちの子はいくら言っても結婚をしようとしてくれない。 お風呂に入ろうとした時、電話が来た。 あの人全然謝ろうとしません。 意志形+ 「かな」可以表达犹豫不决，不知所措的语气。 一人で行こうかな。要一个人去吗 どうしようかな。怎么办好啊。 どれを 選ぼうかな。选哪个好啊。 2. [ 动词意志形 ] + と思います 「～と思います」相关 “我打算……”“我要……”（比单纯的意志形更委婉礼貌） 今日は早く帰ろうと思います。 [ 动词意志形 ] + と思っています 1 表示第三人称想法 2 表示一直以来有想法，但是决心或意志还没最终形成。 明日病院へ行こうと思っています。 息子はフランスへ料理の勉強に行こうと思っています。 补充： 1. と思います肯定句只能用于第一人称。疑问句可以对第二人称使用。 と思っています 前人称可为一、二、三人称均可。 2.「～たい」、「～たいと思います」与「～ようと思います」区别 ～たい （通常的想法或不太现实的想法） 鳥になりたいですね。 私も行きたいですが、仕事が忙しいから、無理です。 ～たいと思います （比たい有可实现性，经过斟酌的想法） 今度の休みに旅行したいと思います。（可实现的） ~ようと思います （不光有可实现性且着手准备） 今度の休みに日本へ行こうと思います。（可能已经开始着手准备） |
