第44課 玄関のところに誰かいるようです

第44課   玄関のところに誰かいるようです　　　　　

重点单词

ビアガーデン  ③   啤酒花园
　ビヤガーデン
大型（おおがた）  ⓪   大型的
　～犬  大型犬
　～スーパー  大型超市
　小型（こがた）
　パトカー②    警车，巡逻车
   サイレン①    警笛
   アニメ①    动画片
   パワー①    能力，力量

湖（みずうみ）  ③   湖
心（こころ）  ②   心，内心
　～が大きい  心宽
　あの人の～が分からない   不懂那个人的内心。

態度（たいど）  ①　态度
性格（せいかく）  ⓪   性格
　二人の～が合わない
評判（ひょうばん）  ⓪   评价，评论
　～がよい     评价好
　この小説は面白いという～だ。
内容（ないよう）  ⓪   内容
　～のない話
売れ行き（うれゆき）  ⓪   销路，销售（情况）
　～がよい

汗（あせ）  ①　汗
　～をかく    流汗，出汗
倍（ばい）  ⓪   成倍，加倍
　~にして返す   加倍归还
　賞金を～にする   把奖金加倍
中国全土（ちゅうごくぜんど）    中国全境
笑（わら）い  ⓪   笑容
　～が顔に浮かぶ
縦（たて）  ①　竖，纵
　横（よこ）
　～からみても、横から見ても、同じだ

広（ひろ）がります    蔓延，拓宽
　全世界に～   扩散到全世界
　うわさが～　谣言传开了
戻（もど）ります　 【自】回到，恢复
　今朝、旅行から戻ったところです。
　昔の苦（くる）しい生活に二度と戻りたくない。
　戻す      【他】
驚（おどろ）きます    惊讶，吃惊
　大きな音に～     被很大的声音吓到了
しゃれます    时尚，会打扮
　彼女はいつも～ている  她总是很时尚。
実感（じっかん）します　切实感受，实际体会到
　苦しい経験を～した。
　まだまだ努力が必要だと～した

大人（おとな）しい 　老实的，稳重成熟的
   彼は～くて、まじめな人だ
恥（は）ずかしい   害羞的，丢人的
　君はこんなことをして、～と思わないの？
　破廉恥（はれんち）  不要脸（骂人话）
珍（めずら）しい   稀罕的，罕见的，珍贵的
　何か～ことがありますか。
　そういう話は～くない。  那种事一点都不稀奇。

好調（こうちょう）  ⓪   运行顺利，情况良好
　不調（ふちょう）：状况不好，不顺利
控えめ（ひかえめ）  ⓪   谨慎的，保守的，有节制的
　食事を～にする  有节制的吃饭
　～な態度を取る  采取保守态度
大事（だいじ）  ③   重要，宝贵，重视
　自然を~にする  重视/珍惜大自然
かなり   ①　颇，相当
　～長い時間かかる
　～疲れている
けっこう  ①  很，相当
　～おいしい   非常好吃
　もう～です   已经够了；算了；不要了

おかげさまで   ⓪   托您的福
何と言っても（なんといっても）  ①    不管怎么说

形容詞 → 名詞

构成表示某种状态的名词，通常表示形容词所代表的程度。

暑い→暑さ （热的程度 ）        　                                 
美しい→美しさ（美丽程度；美）                    
面白い→ 面白さ（好玩的程度）                       
大きい→大きさ（大小程度）               
高い→高さ（高度）                           
深い→深さ（深度）
長い→長さ（长度）                             
広い→ 広さ（宽敞程度）                  
太い→太さ（粗的程度）                       
重い→重さ（重量 ）                          
厚い→厚さ（厚度 ）                             
速い→ 速さ（速度）                          
美味しい→美味しさ（好吃的程度）      
甘い→甘さ（甜度）

便利（だ）→便利さ　　　　複雑（だ）→複雑さ　　　重要（だ）→重要さ

文法

1.   ～ようだ   /  ～みたいだ

       接续：

       小句子→由だ形变为普通形
   
       例： 帰ったようです。　       夢のようです。　   暑いようです。　      
               帰ったみたいです。       夢みたいです。       暑いみたいです。
               暇なようです。　　
               暇みたいです。

       小句（简体形）（形2+な/名+の）+ようだ（与名词接续方式相同）
       小句（简体形）（形2 / 名去だ）+みたいだ（各类词直接接みたいだ）

       好像……，
       推测，通过各个感官、感知进行推测

       ～みたいだ是更口语的表达形式

      （触って）この風呂、温かいようです。
      （舐めて）少し味が濃いようです。
      （足音を聞いて）誰が来たようです。
      （見て）今回の試験はこの学生にとって、難しいようです。
      （身内の感覚）少し寒気がします。風邪を引いたようです。

       そうだ   是通过视觉，表示样态。

2.    ～らしい

       小句（简体形）（形2 / 名去だ）＋らしい

        a.  推测，根据一定的客观事实进行推测。

            彼女は頭がいいらしいです。
            あの人は社長らしいです。

        b. 传闻，常用「～では・～によると・んですが」表示传闻的来源
            但信息来源与「～そうだ」相比，相对模糊。

            新聞では今年の冬は寒いらしいです。
            課長によると、佐藤さんは会社を辞めるらしいです。

表示推测的「ようだ・らしい」比较：

     「らしい」带有“免责”（推卸责任）的语感。
       即使心中已经确定某事是事实，也要用一个「～らしい」来推脱责任，
       以防出现任何差错。

       所以，当说话人在进行一种推测，而且必须要对推测结果负起责任的时候，
       用「らしい」就是不恰当的。

     （医者が患者に）
      胃が弱っているらしいです。この薬を飲んでください。×
      胃が弱っているようです。この薬を飲んでください。〇

そうだ・ようだ・ らしい的比较

     接续：  
     （1）そうだ（伝聞）
             ①動詞→普通形     
             ②Ⅰ形容词→普通形            
             ③Ⅱ形容词→普通形  
             ④名詞→普通形
     （2）そうだ（様態）
             ①動詞→去掉ます
             ②Ⅰ形容词→去掉い留語幹  （特殊：なさそうだ　よさそうだ　）
             ③Ⅱ形容词→去掉だ留語幹
             ④名词→普通形
     （3）ようだ　　
             ①動詞→普通形
             ②Ⅰ形容词→普通形
             ③Ⅱ形容词→普通形/去掉だ变为な
             ④名词→普通形/去掉だ变为 の     
     （4）らしい　
             ①動詞→普通形
             ②Ⅰ形容词→普通形
             ③Ⅱ形容词→去掉だ/普通形
             ④名词→去掉だ/普通形

    「そうだ」是通过视觉或第六感最直观判断，
                     说话人对话题的关注度较高，非常主观；

    「ようだ」是通过自己的经验・体验（五感）做出的判断，其中包括视觉判断。
                     说话人对话题的关注度稍高，主观性没有「そうだ」强；

    「らしい」的理论基础最丰富，最可信，信息来源较多，推测比较客观，靠谱。
                     说话人对话题的关注度很低，比「ようだ」更客观；

     このケーキは美味しいようです。（通过自身体验、他人反应等进行的判断）
     このケーキは美味しそうです。（通过蛋糕外观判断，直观感觉）
     このケーキは美味しそうですが、実は美味しくありません。〇

3.  ～過ぎる（复合词的接尾词）
      
       动词去ます / 形1、形2 （词干）

    “太…… “ ……多 ”

      この問題は難しすぎます。
      寝すぎて、ちょっと頭が痛いです。
      この靴、大きすぎて、履きにくいです。
      子供のお弁当だから、塩を入れすぎないようにしてください。